皆さん、こんにちは。学びの庭・塾長の柳です。

 

今日は、満月。夜空を見上げてみたいですね。

 

さて、中３の生徒さんからこんな質問を受けました。

「塾長先生。『天才は1％のひらめきと…』って、誰が言った言葉ですか。」

もちろん、そのまますぐに答えてもよかったのですが、せっかくでしたので、すべて英語で示してあげました。

 

Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.　

　　　　　　― Thomas Alva Edison

 

inspirationとperspirationが韻を踏んでいることまで教えました。

努力が、effortやexertionではなく、韻を踏んだperspiration(汗をかくこと)という語になっているところが、ウィットに富んでいて、面白いですね。spiration([古]呼吸をすること≒respiration)に、in-やa-やper-が付くことで、いろいろな言葉になることも伝えました。ちなみに、「学びの庭」が使っている電子黒板は、ActivInspire(Active + Inspire)という名前です。

 

エジソンには他にも名言がたくさんありますね。

そのうちの一つ、

I have not failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work.

も教えました。

ちょうど現在完了を習っているところですので、タイミングもバッチリでした。生徒さんがノートに取るとき、haveと過去分詞の下に、しっかりと二重線を引いてもらいました。

内容としても、受験生には良いですよね。失敗ではなく、次への糧とする、実に前向きな姿勢。

 

奇しくも、ときは定期テスト直前。

“９９％の汗”に見合う圧倒的な演習量。

ミスを分析し、対策を練り、実行する。

これらができれば、自分の力をグイグイ伸ばしていけますね。